Nota: Esta traducción se proporciona únicamente para su comodidad. La versión en inglés es el acuerdo legalmente vinculante y prevalece en caso de cualquier discrepancia. Leer la versión en inglés
1. ¿Quiénes somos?
VibeCNC es operado por Orso LLC ("Orso", "nosotros", "nos"). Las referencias a "el Servicio" incluyen nuestro sitio web público (vibecnc.com), documentación, tutoriales y la aplicación CAD/CAM VibeCNC basada en navegador.
2. Información que recopilamos
Mantenemos la recopilación de datos práctica y directamente relacionada con el funcionamiento del software:
- Información de la cuenta: Cuando creas una cuenta, almacenamos tu dirección de correo electrónico, nombre de visualización (opcional), estado de verificación de correo electrónico y nivel de plan. Tu contraseña está protegida utilizando cifrado moderno y un algoritmo de "one-way hashing", por lo que nunca la vemos ni la almacenamos.
- Registros de facturación y suscripción: Si se suscribe a Creator o Pro, nuestro procesador de pagos de confianza recopila y gestiona directamente los detalles de su tarjeta y facturación. Orso LLC solo almacena su nivel de suscripción, estado de facturación y referencias básicas de la cuenta necesarias para gestionar su suscripción y atender solicitudes de soporte o reembolsos.
- Proyectos, bibliotecas y solicitudes de CAM: La mayoría del diseño CAD y la simulación 3D se realizan directamente en su navegador. Cuando decide guardar proyectos o bibliotecas de herramientas personalizadas en el almacenamiento en la nube de VibeCNC, exportar código G, crear una vista previa 3D compartible o publicar en la Biblioteca de la Comunidad, almacenamos o procesamos los datos del proyecto relevantes según sea necesario para ofrecer esa funcionalidad.
- Prompts para Asistente y vistas previas de relieves 3D: Cuando envía un prompt a VibeCNC Assistant o solicita una vista previa de un relieve 3D o una obra de arte generada, procesamos ese prompt y los detalles relacionados del espacio de trabajo para cumplir con la solicitud y realizar un seguimiento de su consumo mensual o diario.
- Mensajes de soporte: Cuando nos envías un correo electrónico para pedir ayuda o proporcionas comentarios dentro de la aplicación, conservamos esa conversación para poder hacer un seguimiento y registrar las correcciones de errores.
- Registros básicos y informes de fallos: Al igual que la mayoría de los sitios web, registramos registros básicos de conexión (como la dirección IP y el tipo de navegador) para mantener el servicio seguro y fiable, junto con informes básicos de fallos cuando ocurre un error inesperado, para que podamos solucionar los problemas.
- Telemetry y diagnóstico de productos de origen: Exclusivamente dentro del entorno de VibeCNC (nunca en nuestras páginas de marketing, precios, documentación o legales), y solo después de que haya aceptado nuestros Términos al iniciar sesión, VibeCNC recopila datos de telemetría y diagnóstico de productos de origen para ayudar a operar, solucionar problemas y mejorar el software. Estos datos de telemetría se utilizan exclusivamente por VibeCNC, se eliminan automáticamente después de 180 días y nunca se venden ni se comparten con terceros.
3. Cómo utilizamos la información
Utilizamos la información anterior únicamente para:
- Mantenerte conectado, verificar tu dirección de correo electrónico y procesar las solicitudes de restablecimiento de contraseña.
- Ofrecer las funciones principales de CAD/CAM, incluyendo la exportación de código G, el almacenamiento de proyectos en la nube, la generación de relieves 3D y las acciones de VibeCNC Assistant.
- Gestionar suscripciones, renovaciones, actualizaciones, cancelaciones, facturas y solicitudes de reembolso.
- Diagnosticar errores de software, identificar flujos de trabajo confusos de CAD/CAM y mejorar la fiabilidad del entorno de trabajo.
- Hacer cumplir los límites del plan, prevenir el spam o el abuso automatizado y mantener el servicio funcionando sin problemas.
- Responder a tus correos electrónicos de soporte y notificarte sobre actualizaciones esenciales de la cuenta, seguridad o facturación.
Nosotros no vendemos tu información personal, nosotros sí no compartimos tu información personal con intermediarios de datos de terceros, y nosotros sí no mostramos anuncios basados en el comportamiento dentro de VibeCNC.
Base legal para el procesamiento (Espacio Económico Europeo, Reino Unido y jurisdicciones similares): Según la función que utilice, procesamos datos personales porque es necesario para llevar a cabo nuestro contrato con usted (gestión de su cuenta, almacenamiento en la nube, exportaciones y suscripciones), basándonos en nuestros legítimos intereses (mantener la seguridad, prevenir fraudes o abusos y solucionar problemas críticos de software), con su consentimiento (como la telemetría opcional del producto, que puede revocar en cualquier momento), o para cumplir con obligaciones legales (como impuestos, contabilidad y solicitudes gubernamentales legítimas).
4. Cookies y almacenamiento local del navegador
VibeCNC utiliza un mínimo de almacenamiento del navegador necesario para que la aplicación funcione:
- Cookie de inicio de sesión: Cuando inicia sesión, utilizamos una cookie esencial
HttpOnlypara mantenerte conectado de forma segura. - Cookies para términos y preferencias: Cuando acepta nuestros Términos y Condiciones al iniciar sesión en el espacio de trabajo web de VibeCNC, establecemos una cookie de primera parte,
HttpOnly,SameSite=Lax,Secure, para recordar su acuerdo con los Términos, sus preferencias de telemetría y la continuidad del espacio de trabajo. - Almacenamiento local en el navegador: El espacio de trabajo guarda directamente las fuentes que has subido, las preferencias de visualización y los borradores de trabajo en tu navegador, lo que permite que los proyectos se abran rápidamente.
Nuestra documentación pública, tutoriales, información de precios y páginas legales permanecen libres de cookies y no establecen cookies publicitarias ni de seguimiento entre sitios.
5. Proveedores de servicios y cuándo compartimos datos
Para operar un servicio global fiable, nos basamos en la infraestructura y los proveedores de servicios de terceros que actúan en nuestro nombre, cumpliendo con obligaciones contractuales de confidencialidad, seguridad y procesamiento de datos. Estos proveedores están autorizados a procesar datos únicamente cuando sea necesario para proporcionar sus servicios a nosotros, y no para fines de marketing o publicidad independientes.
- Alojamiento en la nube, seguridad informática y de red: Los proveedores de infraestructura, entrega de contenido y seguridad de red alojan el Servicio, protegen contra el abuso o los ataques de denegación de servicio y procesan las solicitudes del lado del servidor.
- Almacenamiento y copias de seguridad en la nube: Los proveedores de almacenamiento en la nube almacenan de forma segura copias de seguridad encriptadas del sistema y cualquier archivo de proyecto, vista previa o bibliotecas personalizadas que elija guardar en el almacenamiento en la nube de VibeCNC.
- Procesamiento de pagos y facturación: Un procesador de pagos de terceros se encarga de los pagos con tarjeta, la facturación de suscripciones, el cálculo de impuestos, la emisión de facturas y la gestión de facturación.
- Entrega de correo electrónico: Un servicio de correo electrónico transaccional proporciona enlaces de verificación de la cuenta, restablecimientos de contraseña y mensajes de facturación o de soporte.
- Procesamiento opcional de 3D y asistente: Cuando utilice la herramienta de asistente de VibeCNC o las herramientas de generación de 3D/imágenes, las entradas de solicitud y el espacio de trabajo relacionados se procesan por nuestros proveedores de computación únicamente para generar el resultado que ha solicitado.
- Almacenes en la nube conectados (opcional): Si conecta explícitamente su cuenta de Google Drive, OneDrive o Dropbox para guardar o hacer copias de seguridad de sus proyectos, VibeCNC solo accede a los archivos o carpetas que usted autoriza, para que pueda guardar y abrir los archivos de su proyecto según su solicitud.
- Cumplimiento legal y transferencias comerciales: Podemos revelar información si así lo exigen una citación judicial válida, una orden judicial o la legislación aplicable, con el fin de prevenir fraudes o amenazas a la seguridad, o en relación con una fusión, adquisición o venta de activos (en cuyo caso sus datos seguirán estando sujetos a esta Política de Privacidad).
Cuando sea necesario según la legislación de protección de datos aplicable, podemos proporcionar detalles sobre los destinatarios específicos que manejan sus datos personales en respuesta a una solicitud de privacidad verificada.
6. Transferencias internacionales de datos
VibeCNC ofrece servicios a usuarios de todo el mundo y es operado por Orso LLC, con sede en Estados Unidos. La información de su cuenta, los datos de facturación, los registros de diagnóstico y cualquier dato de proyecto que elija guardar o procesar en la nube, pueden ser transferidos, almacenados y procesados en Estados Unidos y otros países donde Orso LLC o nuestros proveedores de infraestructura y servicios de terceros tienen instalaciones. Las leyes de protección de datos en esos países pueden diferir de las leyes de su país de residencia.
Al transferir datos personales a nivel internacional (incluyendo desde el Área Económica Europea (AAE), el Reino Unido o Suiza), nos basamos en mecanismos y salvaguardias legales reconocidos, como las Cláusulas Contractuales Estándar, los marcos de adecuación aplicables y los acuerdos contractuales de procesamiento de datos con nuestros proveedores de servicios.
7. Retención y eliminación de datos
- Cuentas y archivos en la nube: Se conservan mientras su cuenta esté activa. Puede exportar sus archivos locales .vibecnc, .svg y .dxf en cualquier momento, eliminar proyectos individuales de la nube desde la aplicación, o enviarnos un correo electrónico para eliminar toda su cuenta y el almacenamiento en la nube asociado.
- Telemetría y diagnóstico del producto: Se eliminan automáticamente después de 180 días, o antes, según su solicitud de eliminación.
- Registros de diagnóstico: Se conservan solo durante un corto período y se eliminan automáticamente.
- Enlaces de verificación y restablecimiento: Caducan automáticamente poco después de ser enviados o utilizados.
- Registros de facturación: Se conservan los registros básicos de transacciones e informes de facturación según sea necesario para la contabilidad, el cumplimiento fiscal y la gestión de reembolsos o reclamaciones.
8. Cómo protegemos los datos
Utilizamos conexiones encriptadas en todo el sitio web y en el área de trabajo para proteger sus datos durante la transmisión, mantener las contraseñas protegidas para que nunca se almacenen en un formato legible, y seguimos las medidas de seguridad estándar de la industria para mantener los datos de la cuenta y los proyectos separados y seguros. Ningún servicio en línea puede garantizar la seguridad completa, por lo que le recomendamos que elija una contraseña fuerte y única para su cuenta.
9. Sus derechos de privacidad
Dependiendo de su ubicación (incluyendo la Unión Económica Europea, el Reino Unido, Suiza, Canadá, Australia, Brasil, California y otros estados de EE. UU. con leyes de privacidad), puede tener derecho a:
- Solicitar una copia de los datos personales que tenemos sobre usted y información sobre cómo se procesan y divulgan.
- Pedirnos que corrija los detalles de la cuenta inexactos.
- Solicite la eliminación de su cuenta y datos personales (sujeto a las obligaciones legales de retención), o solicite que restringamos o nos opongamos a ciertos procesos, cuando sea aplicable.
- Exporte sus archivos de proyecto en formatos portátiles (.vibecnc, .svg, .dxf).
- Revocar el consentimiento o desactivar la recopilación de datos de productos de terceros en cualquier momento, a través de Editar → Opciones → Privacidad dentro del entorno de VibeCNC, sin afectar su acceso a VibeCNC.
- Desactive cualquier comunicación no esencial. (No vendemos ni compartimos datos personales para publicidad basada en el comportamiento en diferentes contextos).
Para ejercer cualquiera de estos derechos, envíenos un correo electrónico desde la dirección asociada a su cuenta. Verificaremos su solicitud y responderemos en un plazo de 30 días (o antes, si así lo exige la ley). Si se encuentra en la UE, el Reino Unido o cualquier otro territorio con una autoridad local de protección de datos, también tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de supervisión correspondiente.
10. Privacidad de los niños
VibeCNC no está dirigido a niños menores de 13 años (o menores de 16 años en jurisdicciones con una edad de consentimiento digital más alta), y no recopilamos intencionadamente información personal de niños sin el consentimiento verificado de los padres. Si cree que un niño ha creado una cuenta sin permiso, envíenos un correo electrónico y la eliminaremos de inmediato.
11. Cambios y contacto
Podemos actualizar esta Política de privacidad a medida que evoluciona VibeCNC. Publicaremos actualizaciones en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor y notificaremos a los titulares de cuentas por correo electrónico si realizamos cambios sustanciales en la forma en que se manejan los datos personales.
Para preguntas sobre privacidad, solicitudes de exportación de datos o eliminación de cuenta, envíenos un correo electrónico: